{"id":426,"date":"2020-04-30T14:48:54","date_gmt":"2020-04-30T18:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.aprilmarine.ca\/?page_id=426"},"modified":"2022-08-12T10:29:40","modified_gmt":"2022-08-12T14:29:40","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite","title":{"rendered":"Politique externe de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb activemobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb param__bgalignement=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb param__bgsize=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1588390480384{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<p class=\"vc_breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>[vc_column_text darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1590592511176{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #f49e00;\">Politique externe de confidentialit\u00e9<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1590592603777{margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb]Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis de tout renseignement personnel que vous nous fournissez. Pour ce faire, et dans le but de nous conformer \u00e0 la loi sur la protection des renseignements personnels, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 guide notre conduite dans la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements personnels obtenus dans le cadre de nos activit\u00e9s de fournisseur de produits d\u2019assurance.<\/p>\n<p>Aux fins de la pr\u00e9sente politique, le terme \u00ab renseignements personnels \u00bb d\u00e9signe les renseignements identifiables \u00e0 titre individuel. Le terme \u00ab renseignements non indentifiables \u00bb d\u00e9signe les renseignements qui ne peuvent pas \u00eatre reli\u00e9s ou retrac\u00e9s \u00e0 un individu.<\/p>\n<p>APRIL MARINE Canada se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique et elle peut \u00eatre mise \u00e0 jour p\u00e9riodiquement. Ces modifications peuvent avoir une incidence sur l&rsquo;utilisation des informations. Par cons\u00e9quent, veuillez v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement les changements.<\/p>\n<p>APRIL MARINE Canada recueille, utilise et divulgue les renseignements personnels aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>communiquer avec des individus concernant leur assurance;<\/li>\n<li>comprendre les besoins individuels en mati\u00e8re d\u2019assurance;<\/li>\n<li>offrir et fournir de l\u2019assurance, ainsi que des produits et services connexes;<\/li>\n<li>v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 et l\u2019exactitude des renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019organismes gouvernementaux, d\u2019associations industrielles ou d\u2019autres assureurs;<\/li>\n<li>analyser, \u00e9valuer et souscrire les risques sur une base prudente;<\/li>\n<li>examiner et r\u00e9gler une r\u00e9clamation;<\/li>\n<li>d\u00e9tecter et pr\u00e9venir la fraude ou autres op\u00e9rations ill\u00e9gales;<\/li>\n<li>\u00e9tablir des statistiques;<\/li>\n<li>se conformer aux lois ou aux demandes provenant des forces de l\u2019ordre, ou d\u2019organismes de r\u00e8glementation; et<\/li>\n<li>effectuer, traiter et compl\u00e9ter des op\u00e9rations avec des clients d\u2019APRIL MARINE Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne vendons pas, n\u2019\u00e9changeons pas, ni ne louons les renseignements personnels que nous collectons et nous ne divulguerons pas intentionnellement des renseignements personnels \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Nous limitons l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels non publics vous concernant, lesquels nous poss\u00e9dons, aux employ\u00e9s et autres personnes ayant besoin de ces renseignements pour vous fournir des produits ou des services. Leur droit \u00e0 l\u2019usage ult\u00e9rieur des renseignements personnels non publics vous concernant est limit\u00e9 par notre code de d\u00e9ontologie des employ\u00e9s, selon la loi applicable et les ententes de non-divulgation, s\u2019il y a lieu.<\/p>\n<p>Nous prot\u00e9gerons vos renseignements personnels \u00e0 l\u2019aide de garanties physiques, technologiques et organisationnelles vari\u00e9es. Les garanties varient selon la sensibilit\u00e9, la forme, l\u2019emplacement et l\u2019entrep\u00f4t des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous recueillerons, utiliserons et divulguerons seulement les renseignements personnels n\u00e9cessaires aux fins d\u00e9finies, et conserverons vos renseignements personnels seulement aussi longtemps qu\u2019ils sont n\u00e9cessaires aux fins d\u00e9finies ou \u00e0 satisfaire nos obligations l\u00e9gales ou de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>APRIL MARINE Canada compte sur les courtiers d\u2019assurance pour obtenir votre accord \u00e0 nous fournir vos renseignements personnels pour que nous puissions l\u2019utiliser aux fins d\u00e9finies dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous ne consentez pas \u00e0 l\u2019utilisation de vos renseignements personnels par APRIL MARINE Canada, veuillez informer votre courtier d\u2019assurance lorsque vous faites la demande d\u2019une assurance, ou veuillez nous informer directement \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous. Veuillez noter que cela pourrait limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 vous fournir une assurance.<\/p>\n<p>APRIL MARINE Canada est fier de sa conformit\u00e9 \u00e0 la loi canadienne anti-pourriel (LCAP) et exigera votre consentement expr\u00e8s par rapport \u00e0 toute communication qui n\u2019est pas relative aux fins d\u00e9finies de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous avez re\u00e7u des communications provenant de nous qui ne sont pas relatives aux fins d\u00e9finies de la pr\u00e9sente politique, ou si vous d\u00e9sirez retirer votre consentement par rapport aux communications futures, veuillez \u00e9galement contacter l\u2019Agent de Protection de la Vie Priv\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous.<\/p>\n<p>Toute plainte ou demande concernant la pr\u00e9sente politique devrait \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 :<\/p>\n<p>APRIL MARINE Canada<br \/>\n3250, Boul. Lapini\u00e8re, suite 100,<br \/>\nBrossard, Qu\u00e9bec J4Z 3T8<br \/>\n1 888-671-3030<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019attention de : L\u2019Agent de Protection de la Vie Priv\u00e9e<\/p>\n<p>Adresse \u00e9lectronique : confidentialite@april.ca<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la r\u00e9ponse d\u2019APRIL MARINE Canada concernant les plaintes et les demandes relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, veuillez contacter le Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada durant les heures d\u2019ouverture au 1 800 282-1376 ou visitez www.privcom.gc.ca.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb activemobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb param__bgalignement=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb param__bgsize=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1588390480384{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1590592511176{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] Politique externe de confidentialit\u00e9 [\/vc_column_text][vc_column_text darkrow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1590592603777{margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb]Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis de tout renseignement personnel que vous nous fournissez. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-426","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APRIL Marine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-12T14:29:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite\",\"url\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite\",\"name\":\"Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-30T18:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-12T14:29:40+00:00\",\"description\":\"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique externe de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/\",\"name\":\"APRIL Marine\",\"description\":\"Expert en assurance bateau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#organization\",\"name\":\"APRIL Marine\",\"url\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-april-marine.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-april-marine.svg\",\"width\":70,\"height\":32,\"caption\":\"APRIL Marine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine","description":"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine","og_description":"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis","og_url":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite","og_site_name":"APRIL Marine","article_modified_time":"2022-08-12T14:29:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite","url":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite","name":"Politique externe de confidentialit\u00e9 | APRIL Marine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-30T18:48:54+00:00","dateModified":"2022-08-12T14:29:40+00:00","description":"Chez APRIL MARINE Canada, nous respectons et appr\u00e9cions votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, et nous voulons que vous soyez \u00e0 l\u2019aise vis \u00e0 vis","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/politique-de-confidentialite#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique externe de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#website","url":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/","name":"APRIL Marine","description":"Expert en assurance bateau","publisher":{"@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#organization","name":"APRIL Marine","url":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aprilmarine.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-april-marine.svg","contentUrl":"https:\/\/aprilmarine.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-april-marine.svg","width":70,"height":32,"caption":"APRIL Marine"},"image":{"@id":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6168,"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/426\/revisions\/6168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprilmarine.ca\/qc-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}